卑诗渡轮(BC Ferries）一艘船只今早因出现机械问题，导致早上由马蹄湾（Horseshoe Bay）至启航湾（Departure Bay）的航线出现延误，大量旅客滞留在码头等候。
故障的船只为橡树湾皇后号（Queen of Oak Bay），是卑诗渡轮其中一艘主要船只，但由于今早其备用电源出现问题，所以需暂停服务。
目前该特定航线的码头上有大批不同时间登船的旅客滞留，那些没有提前预约船位的旅客，或需要等到黄昏才可登船。
卑诗渡轮表示，预订了已取消航班的旅客，将会收到来自客户服务中心的信息，通知旅客是否可以在今日稍后时间登上另一航班，或预订行程有可能被取消；如果被取消，公司将会提供退票安排。
