RCI
美国前总统特朗普周六下午六时许在宾夕法尼亚州巴特勒市(Butler)造势集会上遭到枪击,他的右耳上方被子弹擦过,幸无大碍。20岁凶手即时被美国反突击队瞬间击现毙。现场另有一名50岁男子被凶手射杀,两人受重伤。
特朗普事后接受《华盛顿观察家报》专访,指如非他在枪手开枪瞬间「刚好转头」看演讲资料的屏幕,子弹可能已穿过他的太阳穴。他将继续竞选活动。
总统拜登即晚发表声明,谴责政治暴力,美国不容许这种暴力。这是病态的,这也是我们必须团结起来的原因之一。我们不能容许这种情况发生。
特朗普遭暗杀不遂一事,令各国震惊,誓对11月5日的美国总统大选造成深远影响。
疑兇登記為登记为共和党选民
疑凶为20岁克鲁克斯(Thomas Matthew Crooks), 本来11月的总统大选会是他首次投票。
克鲁克斯在集会地点外围一栋建筑的屋顶上,距离舞台约140 米,用AR半自动步枪共发射了8发子弹。
在向特朗普开枪几秒钟后,他被一名特勤局特工击毙。
除了特朗普外被射伤外,克鲁克斯还射死了一名参加集会的50岁消防员康佩拉托雷(Corey Comperatore),他在保护家人免受枪击时丧生。
另有两人被射至重伤,他们目前情况稳定。
周末流出一段录音,还原行刺期间,特朗普与特勤人员的反应及对话内容。
凶徒曾被劝退射击校队
疑凶克鲁克斯(Thomas Matthew Crooks)是宾州贝瑟尔公园(Bethel Park)的居民,小镇人口约 34,000 人,距离集会场地约56公里。
据美国媒体报道,凶器是一支AR-15 步枪,由其53岁父亲马修-克鲁克斯(Matthew Crooks)合法购买。
据当地媒体报道,克鲁克斯于 2022 年从贝瑟尔公园高中毕业。他是个好学生,甚至获得过500美元的数学和科学奖。
同学形容克鲁克斯沉默寡言、孤僻拘谨,对政治兴趣不大,更喜欢电脑和电子游戏。平日谈话只是围绕着学校和其他同学。也有同学指他超级聪明,及因经常穿猎装而被取笑。
克鲁克斯曾欲加入学校射击队,但由于技术逊色被劝退。他的同学亦形容,克鲁克斯在射击测试中经常脱靶。
克鲁克斯亦曾在当地护理和康复中心担任膳食助理。该中心经理说,克鲁克斯的工作表现良好,而且没有犯罪记录,对他涉案的消息感到震惊和难过。
克鲁克斯在宾州的选民名册上,登记为共和党选民,但2021年,一位同名同姓的捐款人,又曾向民主党行动委员会捐了15美元。
Julie Roy de Radio Canada, avec les informations de R泛芟另, CNN, ABC, The Wall Street Journal et l’Agence France-Presse. Adaptation en chinois par Donna Chan.
18:11:33 枪声响起。
18:11:34 特朗普摸一下右脸。
18:11:35 特朗普躲下,特勤冲前。
男特勤1:趴下,趴下,趴下。
特朗普被特勤包围,更多枪声响起。
18:11:41 女特勤: 我们该做甚么?我们该该做甚么?该去哪里?
男子在大喊。
18:11.50 再传出枪声,之后是女子尖叫声。
18:11:58 男探员2:绕路去备用,绕路去备用。
(备用指的是备用轿车)
18:12:00 男探员3说: 转到备用位置,等等,等等,你先准备好,听你的。
18:12:01 男特勤2:准备好了。
18:12:02 男探员3:走吧!
18:12:03 男特勤2:起来!
男特勤3:走吧!
18:12:04 男特勤 4:走走走。
18:12:06 鹰眼来了。(鹰眼是反突击队的代号)
女特勤1:鹰眼来了,转到备用。
18:12:09 男特勤4:备用准备,备用准备。
18:12:10 男特勤2:准备好了吗?
18:12:16-21: 一众特勤: 枪手倒下了,枪手倒下了。我们可以行动了吗?
18:12:21 男特勤: “枪手倒下。可以行动。
18:12:22 女特勤: 安全了吗?
18:12:23 众特勤:安全了,安全了,我们安全了。
男特勤: 走吧,走吧。
特勤们站起来,架起特朗普。
18:12:33 特朗普: 让我拿回鞋子,让我拿回鞋子。
18:12:35 男特勤2:我已拿了鞋了,先生,我已拿了鞋子,先生。
18:12:36 特朗普:让我穿好鞋子。
18: 12: 37 另一名男性特勤: 坚持著,你的头流血了。
18:12:39 男探员2:先生,我们得上车了,先生。
18:12:42 特朗普 让我穿上鞋。
18:12:43 女特勤: 好的,[听不清]
18:12:37 特朗普: 等等,等等,等等
,然后向人群挥拳。他口中连说三声 战斗
–此举赢得观众欢呼。
18:12:54: 特勤 我们得走了,我们得走了。
文章来源于RCI:特朗普遇刺 疑凶數十秒内被击毙