No menu items!

    温哥华台湾文化节2024年 “与西班牙对话”

    2024台湾文化节(TAIWANfest )将于8月31日至9月2日在温哥华举行。(TAIWANfest提供图片) 【2024年08月17日讯】2024台湾文化节(TAIWANfest )将于8月31日至9月2日在温哥华举行,本届温哥华台湾文化节以与西班牙对话为主题,今年主题“Becoming Me 过去讲的话、讲过去的话”,通过舞蹈、音乐、展览、美食、电影等多种方式探索台湾文化,缤纷节目精彩可期。

    佛朗明哥舞改变了一群台湾人

    何谓西班牙文化?是斗牛还是佛朗明哥舞?台湾舞蹈家贺连华(Lian Ho)18岁便爱上了佛朗明哥舞,因为她感受到在这个舞蹈中,只需要展现真实的她自己,不需要再假装成另一个角色。贺连华的女儿薛喻鲜(Hsueh Yu-Hsien)12岁也决心前往马德里学舞。如今,薛喻鲜成为西班牙国家舞团第一个外籍佛朗明哥舞者,今年年初她在西班牙舞蹈及佛朗明哥创作大赛中赢得独舞创作首奖和年度最佳舞者两项大奖。

    一个台湾人如何以佛朗明哥舞赢得西班牙人的肯定?“狂韧.岛 Flamenco de Formosa ”这场表演将呈现两代台湾佛朗明哥舞者如何重新诠释西班牙文化。他们也将在另一场演讲中分享如何带领精灵幻舞舞团到台湾原乡部落,用“赤脚与高跟鞋”的碰撞和领悟,让佛朗明哥舞在台湾有了自己的故事。

    “在圣堂里的一场演出”

    一部今年参加台湾国际纪录片影展的热门作品“在圣堂里的一场演出”,纪录当代艺术家兼本片导演许家维于2018至2020年间,配合考古团队在北台湾和平岛挖掘诸圣教堂的艺术计划。这是大航海时代西方殖民者在台湾足迹的重要发现。如何让沉睡数百年的考古现场再次创造声音呢?许家维在遗迹上安排了一场音乐会。这场跨领域合作不仅让艺术家与考古学家以新方式说故事,也让台湾重新回到西班牙殖民时期的时空。据国立清华大学历史系李毓中教授研究,那时的闽南人已在菲律宾一带与西班牙人频繁往来,甚至彼此学习语言。西班牙人称闽南人为“生理人”(音同闽南语的生意人),在“大航海时代闽南人的异国求生术”演讲中将有更多了解。

    演讲: “从客家看客家”

    在台湾,主要族群为河洛人,台语源自闽南语。乡土文学大师黄春明精通语言、诗画,新出版的“撢亮星空的菅芒花”集结了的诗与画。本次“龟山岛的情话-黄春明特展”将分享其作品。另一重要族群代表,张典婉老师将在演讲“从客家看客家”中分享女性在台湾客家文化中的演进。

    寻找自身文化在台湾是一种新潮流。只有在言论与思想自由的国度,每个人才能无惧地分享发现并表达认同。2022年获得台湾金曲奖最佳台语乐团的百合花,(Lillium)乐团主唱林奕硕将在【识路不是路 – 新世代台语歌的诞生】演讲中分享台湾年轻世代对文化源头的关注。
    这场演讲将串起数个世代的文化记忆,而这就如同他们的歌,将传统与年轻人的距离拉近。

    他们的演出“¡晒呐风! —不是路”将与加拿大同样在探索与母文化连结的音乐人百城(Tennyson King) 的“¡晒呐风! —音乐搭桥”接连上演。¡晒呐风! 系列节目由加拿大华语音乐节Jade Music Fest及台湾文化节共同策划,旨在推广华语音乐的多元样貌,展现不同国家、曲风、语言的华语音乐人,并促进东西方音乐人的长期交流。

    了解自己的来处、曾遗失了什么,是加拿大许多原住民努力寻找答案。两年前,四位台湾原住民音乐人在加拿大巡演两个月,这趟旅程让他们对自身认同产生疑问。排湾族导演萧子敬以此行的纪录片“找回原来的样子”与观众分享这段改变他们人生的旅程。

    今年的温哥华台湾文化节还聚集五组具香港背景的音乐人献艺,其他族裔演出包括日本社区的冲绳太鼓队、墨西哥的纳瓦里民俗舞团。
    更多关于2024年台湾文化节的资讯,请查询www.VancouverTAIWANfest.ca. ◇

    责任编辑:李盈

    热点

    发表评论