纽约市长要求撤销「受贿」指控遭驳 法官：明年4月开审
纽约市长亚当斯(Eric Adams)的辩护团队今年9月30日向提交法庭动议、要求撤销其受贿指控。纽约南区联邦法院法官何戴尔( Dale Ho，音译)17日裁决「驳回请求」，并维持明年4月21日的庭审日期不变。
亚当斯今年9月遭到曼哈顿南区联邦检察官以受贿、电汇欺诈、非法接受外国捐款等五项罪名起诉，但他本人不认罪。亚当斯的首席律师斯皮罗(Alex Spiro)则在法庭动议中援引最高法院的最新判例，指亚当斯在市长任期开始前接受土耳其方面的款待，不应构成受贿，并称指控「非常含糊」，因此要求检方撤销受贿指控。
法官何戴尔则在驳回动议的裁决中提到，检方在起诉书中提出了令人信服的证据，可以支撑起受贿这一指控。而至于亚当斯是否利用职权为土耳其领事馆进行利益输送，「是个事实认定的问题，应由陪审团来裁决」。
星二代招认是动漫迷 取经宫﨑骏献声「魔戒」动画
「魔戒」正宗前传电影「魔戒：洛汗人之战」由名导彼得杰克森监制，幕后配音阵容也相当坚强，除了「伊欧玟」米兰达奥图（Miranda Otto）回归献声，还邀来布莱恩考克斯（Brian Cox）、盖亚怀斯（Gaia Weiss）在片中上演动人父女情。
苏格兰男星布莱恩考克斯曾获艾美奖、金球奖肯定，近几年以「继承之战」再攀演艺巅峰，此次为「魔戒：洛汗人之战」配音，他笑说：「我一直很喜欢『魔戒』及『哈比人』系列电影，十分惋惜自己不曾参与其中，所以当我受邀演出圣盔锤手时，我简直开心极了！」
var admarutag = admarutag || {} admarutag.cmd = admarutag.cmd || admarutag.cmd.push(function() { admarutag.pageview('1aa64996-806f-4094-8fce-923b967576ed'); });
布莱恩考克斯分享，他从莎士比亚笔下的经典角色李尔王汲取灵感，加上过去受广播剧训练，凭借声音表演的专业以及想像力就能入戏，「圣盔锤手最有趣的地方，在于他既是企图心强烈的统治者，同时也是对家人慈爱的父亲。」这也成为他声演此角色的最大挑战。
至于片中声演国王女儿「赫拉公主」的演员，正是出身英国演艺世家的女星盖亚怀斯，母亲是奥斯卡影后艾玛汤普逊，父亲为知名演员葛瑞格怀斯。盖亚怀斯从小就是动漫迷，不仅看过导演神山健治所执导的「攻壳机动队」系列动画，更是日本动画名导宫﨑骏的大粉丝，因此她在准备声演赫拉一角时，发现吉卜力「风之谷」主角娜乌西卡与赫拉公主有着非常多相似之处，因此向这部经典动画电影取经，成为演出时绝佳参考数据。
Ray-Ban Meta智能眼镜升级 添加即时翻译、影音功能
脸书母公司Meta Platforms今天表示，已将Ray-Ban Meta智能眼镜的功能更新升级，并增添人工智能（AI）影音与语音即时翻译功能。
路透报导，Meta Platforms在今年9月的2024年度Connect大会上首次发表这些新功能，并宣布该公司抢先体验计划（Early Access Program）的会员将可以升级更新。
googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1694617103692-0'); });
这些功能包括v11软件更新，这项更新将在23日推出。
其他升级更新还包括将影音功能添加至Meta的AI聊天机器人助理，可处理用户眼前看到的情况，并即时回应问题。
Ray-Ban Meta智能眼镜还添加即时翻译语音功能，当对方说西班牙语、法语或意大利语时，通过眼镜的开放式耳机，可以直接听到翻译成英语的内容，反之亦然。
Meta也将音乐辨识应用程序Shazam增添到智能眼镜，美国和加拿大用户将可率先体验。
Meta今年9月表示，将升级Ray-Ban智能眼镜的多项新AI功能，包括设置提醒功能，以及利用声音指令，扫描QR码和电话号码。
余祥铨被爆看周杰伦演唱会偷喝酒 老婆劝也没用
周杰伦时隔7年开场，不少艺人前往朝圣，但继林襄站椅子上挨轰，余祥铨也被爆料疑似在场内违规，据「时报周刊CTWANT」报导，指余祥铨无视大巨蛋条规，边看表演边喝酒，老婆柔柔在一旁劝阻才稍稍收敛。
「时报周刊CTWANT」接获爆料，指余祥铨和老婆柔柔及一票友人5日去看周杰伦演唱会，而在余祥铨前排的女性观众疑似用保温杯装酒，还分享给余祥铨等人同乐，众人打成一片不亦乐乎，边敬酒边看演唱会相当惬意，中途女性观众离开，回来时还带了迷你瓶的琴酒，和余祥铨等人第二轮开喝，柔柔忍不住出声制止，警告余祥铨明天中午还要开车带女儿打疫苗，余祥铨才稍微克制偷喝几口。
var admarutag = admarutag || {} admarutag.cmd = admarutag.cmd || admarutag.cmd.push(function() { admarutag.pageview('1aa64996-806f-4094-8fce-923b967576ed'); });
读者还爆料余祥铨和柔柔也站上椅子不下来，柔柔用手机拍摄，害附近的观众视线受到影响，只能通过她的手机屏幕看演唱会。对此，余祥铨目前还尚未回应。
12月17日多伦多Costco实拍！圣诞折扣 LCBO礼品卡打折免税双优惠
每周二固定更新，5分钟速逛Costco。
12月17日多伦多Costco探店实拍！51小编提前带你发现本周超值折扣商品。
加拿大限时免税开始，Costco的LCBO礼品卡，打折+免税双重优惠，新年家庭聚会硬通货；
雅顿眼胶年底巨折；
烤开背虾本周有特价促销；
更多完成打折信息，请点击视频观看。