No menu items!

    admin

    3600 帖子

    英国这几项圣诞节传统 美国人也搞不懂

    圣诞假期即将来临,期间可看到各式传统活动,有些传统为各地区独有,即使是在美国过圣诞节的人们,也可能不了解世界其他地方是如何庆祝这一节日,比如英国。以下是几个可能令美国人感到困惑的英国圣诞节传统。 用词不同 在英国,祝福他人圣诞快乐时更常听到「Happy Christmas」而不是「Merry Christmas」,说到圣诞老人,英国人更常说「Father Christmas」,而不是美国常用的「Santa Claus」。 googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1694617103692-0'); }); 根据英国广播公司美国台(BBC America)的说法,圣诞节(Christmas)有时被称为「Chrimbo」(有时拼做Crimbo)。 童话剧(pantomime) Pantomime是一种浮夸的音乐喜剧,以知名的童话故事为表演内容。这种适合阖家观赏的戏剧表演在整个圣诞节假期于英国各地演出,表演充满滑稽搞笑的幽默情节和热烈的观众交互。 Pantomime的男主角传统上由女性扮演,滑稽的女性角色(Panto Dame)通常由男性扮演,他们穿戴异性服装,故事情节也不一定严格遵循经典故事情节。 Pantomime早在维多利亚时代以来就一直是英国的传统,甚至推广至新加坡、南非等地。 深受喜爱、温暖人心的广告 每年John Lewis、Sainsbury、Tesco等英国零售商会推出圣诞节广告,有别于一般的传统商业广告,圣诞节广告通常是讲述感人故事的短片。 圣诞拉炮(Christmas cracker) 美国人听到Christmas cracker可能会以为是点心零食(cracker),但在英国这实际上是圣诞拉炮。 圣诞拉炮同样可追溯至维多利亚时代,是一种以色纸包裹的纸筒,由两个人拉开时会发出响亮的爆裂声。 一家人会在圣诞节当天打开拉炮,纸筒内通常装满小玩具、一则谜语或笑话,以及一个纸王冠。在吃圣诞大餐时戴着纸王冠也是传统的一部分。 圣诞布丁(Christmas pudding) 圣诞布丁又称为无花果布丁(figgy pudding)、葡萄干布丁(plum pudding),是悠久的英国圣诞传统。 圣诞布丁是一种使用果干制作的蒸煮蛋糕,浸泡在陈年老酒中,通常在圣诞晚餐后享用,以酒点燃火焰后端上桌。 圣诞节隔日也庆祝 圣诞节隔日称为「节礼日」(Boxing Day),是英国的国定假日。 关于节礼日的确切起源并不明确,但可能源自贵族传统,在圣诞节隔日发放类似节日奖金的福利给家务工;或是教堂在将临期(Advent)期间发放救济品箱。 如今的节礼日活动多为购物、观看运动赛事。 圣诞节装饰 英国会在圣诞节后12天(Twelfth Night)撤下圣诞树和节日装饰,以免在新的一年招来厄运。

    在曼哈顿随机捅杀3人 嫌犯被控一级谋杀

    曼哈顿地区检察官白艾荣(Alvin Bragg)19日宣布,以一级谋杀罪名起诉今年11月涉嫌在曼哈顿连环捅人的里维拉(Ramon Rivera)。 里维拉于11月18日上午在曼哈顿中城先后持利器随机捅伤三名路人,三名受害者事后全部因伤势过重而身亡,其中还有一名华人。 里维拉的三处作案地点分别位于曼哈顿的东西两端,南北范围横跨19街至42街。在位于东42街的联合国总部门前捅伤第三人后,里维拉手持凶器继续向北逃窜,但在目击者协助下,警方及时将其逮捕。 据先前报导,三名受害者与嫌犯里维拉均不相识,检方尚未公布其作案动机。 里维拉被控一项一级谋杀罪(Murder)、三项二级谋杀罪以及一项三级入室盗窃罪(Burglary)。

    TP-Link恐遭美国查禁 中国:反对泛化国安

    华尔街日报报导,美国有关当局正考虑以潜在国家安全疑虑为由,对中国路由器制造商TP-Link进行查禁。中国外交部今天回应,反对美方泛化国家安全概念,针对特定国家企业采取歧视性做法。 环球网报导,中国商务部和外交部新闻发言人19日下午都在例行记者会对此作出回应。 var admarutag = admarutag || {} admarutag.cmd = admarutag.cmd || admarutag.cmd.push(function() { admarutag.pageview('1aa64996-806f-4094-8fce-923b967576ed'); }); 中国商务部新闻发言人何咏前说,中方注意到有关报导。她强调,中方一贯反对美方打着国家安全的幌子打压中国企业。「美方的有关调查应客观理性,而不是无中生有,搞有罪推定。」 中国外交部发言人林剑表示,中方一贯反对美方泛化国家安全概念,针对特定国家企业采取歧视性做法。中方将采取坚决措施,维护中国企业的正当合法权益。 华尔街日报18日引述知情人士报导,中国电信设备制造商联洲国际技术有限公司(TP-Link Technology Co)的家用网络路由器与网络攻击有关连,美国有关当局正考虑以潜在国家安全疑虑为由予以查禁。 报导说,美国商务部、国防部、司法部已经分别对这家公司展开调查,当局以TP-Link路由器最早明年禁售为目标。不过,这些部门以及TP-Link都没有对此回应。

    拜登政府宣布新碳排目标 2035年前减排61%至66%

    美国拜登政府即将卸任,18日却抢先公布最新的碳排放目标,预计在2035年前减排61%至66%,白宫气候顾问柴迪(AIi Zaidi)表示,美国会尽自己的本分,让守住全球温度升高摄氏一点五度的目标继续保存下去。 「联合国气候变化纲要公约」(United Nations Framework Convention on Climate Change)于2015年通过「巴黎协定」(Paris Agreement) ,要求各成员国提出净零碳排的政策规画,和国家自定贡献,言明对温室气体减量的承诺,并每5年更新一次。下一轮国家自定贡献将在2025年2月截止。 googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1694617103692-0'); }); 第29届气候峰会(COP29)日前在阿塞拜疆落幕,峰会期间即传出,虽然美国前总统川普赢得大选胜利,预料将大幅缩减美国对气候议题的支持,但有白宫官员指出,美国政府正针对国家自定贡献进行讨论,并研究美国可以采取哪些行动,以及次国家行动的可能性,暗示在明年2月前订出新的「国家自定贡献」(NDCs)。 柴迪在18日指出,在拜登政府之下,美国将订出一个崭新、具有野心的目标,预计在2035年前,相较于2005年的水准,欲减少温室气体排放量达61%至66%;在此之前,美国的NDC目标为在2030年前减排50%至52%。 柴迪表示,这个范围是一个更陡峭的途径,迈向2050年净零碳排的目标,意味着美国将尽自己的本份,保留住摄氏一点五度的升温防线。 不过川普于第一任总统任期中,就宣布退出「巴黎协定」,外界普遍推测川普明年就职后,有可能降低对气候议题的支持,甚至再度退出巴黎协定。中华经济研究院绿色经济研究中心研究员刘哲良认为,拜登政府此刻宣布NDC,明显想要完成他们在气候议题上的任务,不过他也认为,未来不能排除川普政府推翻这个目标的可能性。

    不满绿委破窗占主席台 陈玉珍:要革命 就要牺牲性命

    台湾选罢法修正草案让朝野针锋相对,立法院周五院会将处理选罢法、宪诉法与财划法,激烈攻防山雨欲来。民进党立委今晚发动突袭,破窗闯入立法院议场占领主席台,引发在议场前驻守的蓝委不满,朝野爆发口角,国民党立委郑天财不满喊「你们全部进去,我就把它(指立法院)烧掉」。 由于台湾公民阵线与台湾经济民主连合连续三天号召青鸟上街头反对国民党强行通过三大案,目前正在立法院旁集会。国民党立委陈玉珍也当场喊话青鸟,请大家看看民进党立委是如何破坏公物,打破立法院窗户进去议场,「要革命的话,就是要牺牲性命,你们都有这个把握吗?」

    Breaking

    NBA/24小时复仇 约柯奇准大三元压下温班亚玛双20

    连续两天对战的金块队和马刺队,4日比分依旧胶着,金块大将约柯奇(Nikola Jokic)错失正规赛「绝杀」机会,但延长赛独拿9分、全场狂轰46分的「准大三元」,率队以122:111报仇成功,相隔一天带走胜利。 昨天金块以3分差落败,让差1助攻缔造「大三元」的约柯奇成悲剧英雄;4日第一节年度MVP打满,13投6中攻下14分、3助攻,助队取得30:27领先。 !function(v,t,o){var a=t.createElement("script");a.src="https://ad.vidverto.io/vidverto/js/aries/v1/invocation.js",a.setAttribute("fetchpriority","high");var r=v.top;r.document.head.appendChild(a),v.self!==v.top&&(v.frameElement.style.cssText="width:0px!important;height:0px!important;"),r.aries=r.aries||{},r.aries.v1=r.aries.v1||{commands:};var c=r.aries.v1;c.commands.push((function(){var d=document.getElementById("_vidverto-bc0de73c10937be205a8d57fd75a9690");d.setAttribute("id",(d.getAttribute("id")+(new Date()).getTime()));var t=v.frameElement||d;c.mount("10171",t,{width:720,height:405})}))}(window,document); 马刺当家长人温班亚玛(Victor...

    被捕前最后挣扎?南韩总统尹锡悦喊告150多检警 控逮捕违法违宪

    南韩总统尹锡悦因3度拒绝配合传唤调查,遭南韩高位公职者犯罪调查处(公调处)向法院申请逮捕令。但公调处与警方3日首度前往官邸逮捕尹锡悦时,却与总统警卫处对峙5.5小时,最终无功而返。尹锡悦辩护团5日称逮捕行动违法,预告将对参与企图逮捕尹锡悦的150多人提告;而外界预期公调处将在5日二度进入尹锡悦官邸运行逮捕。 朝鲜日报报导,尹锡悦辩护团5日上午发表声明,将对参与逮捕尹锡悦行动的150多人提起告诉,包含公调处处长吴东运、代理警察总局长的副局长李浩英、代理国防部长的次长金善镐等人(以上人名均为音译),还有公职犯罪调查处30多名检察官,以及警察国家调查本部特别调查队(特调队)的相关人员等。 var admarutag = admarutag || {} admarutag.cmd =...

    台北房子谁在买?分析:6种职业年轻人快速增加

    台北市房价贵到爆,房仲统计内政部实价数据,目前北市新案平均成交价已突破每坪120万台币(3.6万美元),买一间25坪小宅就要3000万台币(91万美元),这么贵的新房子,都是谁在买? 馨传不动产智库首席执行官何世昌表示,一般认为,50岁以上成功人士才可能买得起台北市房子,不然就是富二代、靠爸族,但根据代销反映,最近一年多来,台北市靠自己买房的年轻人比例快速变多,部分案子成交占比可达四成。 这些自力买房的年轻人哪来的钱?怎么有办法自食其力,靠自己的双手买进台北市新房子呢? 何世昌表示,根据代销透露,这些人主要从事6种职业工作,包括少年股神、自媒体人士、虚拟币圈、自行创业、科技业、做网购等,和以往北市主力买家以传产业、中小企业主大为不同。 他表示,时代在变,致富的管道也在变。虽然新闻上常看到报导年轻世代「躺平」、「精致穷」等现象,但也有不少年轻人力拚向上,只是他们并不走上一辈走过的寻常路而已。 他表示,在台北市这个每坪房价动辄上百万元的神龙之城,每每有建案传出顺销,总是让人很好奇是真是假,客源从何而来?但实际上确实有一批新生力军进场,撑住了北市的高房价,甚至继续往上走。

    MLB/「我要留在纽约」罗伯兹曝山本由伸差点错过道奇封王

    道奇队拿下2024年世界大赛冠军,总教练罗伯兹(Dave Roberts)在与日职火腿队首席棒球总管栗山英树对谈时,分享心路历程,关键在于道奇全队心态从「拳击赛」切换到「街头格斗」,甚至透露山本由伸差点错过封王时刻。 栗山英树好奇,罗伯兹是在什么时刻感觉到球队有可能拿下冠军?罗伯兹笑说:「到最后一个出局数时。」 !function(v,t,o){var a=t.createElement("script");a.src="https://ad.vidverto.io/vidverto/js/aries/v1/invocation.js",a.setAttribute("fetchpriority","high");var r=v.top;r.document.head.appendChild(a),v.self!==v.top&&(v.frameElement.style.cssText="width:0px!important;height:0px!important;"),r.aries=r.aries||{},r.aries.v1=r.aries.v1||{commands:};var c=r.aries.v1;c.commands.push((function(){var d=document.getElementById("_vidverto-bc0de73c10937be205a8d57fd75a9690");d.setAttribute("id",(d.getAttribute("id")+(new Date()).getTime()));var t=v.frameElement||d;c.mount("10171",t,{width:720,height:405})}))}(window,document); 道奇在世界大赛一开始拿下3连胜,然而第4战输球后,第5战一开始又面临0:5的落后,罗伯兹透露,当时预计让山本由伸投第6战,因此准备让他先回到洛杉矶备战,不过山本回答:「不要!我要留在(纽约)这里。」 虽然道奇已经听牌,但作为总教练必须思考到第6、7战的可能性,也因此看到贾吉(Aaron...