温哥华夜店广告牌回应加美关系:Forever neighbours , neve(图)
发布 : 2025-1-09  来源 : 明报即时新闻网


用微信扫描二维码,分享至好友和朋友圈


【明报专讯】温哥华传奇的脱衣舞俱乐部Penthouse最近加入了由美国候任总统特朗普引发的加美争议。

这位新任美国领导人曾在社群媒体和新闻发布会上多次提议加拿大应该成为美国第51个州。他的这个说法一直被讥笑、否定并被斥为一种荒唐的干扰。但或许最简洁的回应就是Penthouse通过其建筑上的广告招牌表达的:

永远的邻居,从来不是邻居。(Forever neighbours , never neighbors)

这四个字既强调了加拿大和美国应该互相友善的理念,同时透过使用加拿大和美国的「邻居」一词的不同拼写来重申加拿大的独立。

75 年来,Penthouse 一直是温哥华一家知名夜店。他们不断突破文化界限,面对法律挑战,并接待过从传奇歌手法兰仙纳杜拉(Frank Sinatra)到已故爵士女歌手费兹杰拉(Ella Fitzgerald)等众多名人。

近来,该夜店因其位于西摩街(Seymour St.)1019 号大楼正面的招牌而闻名。通常它是一种有趣的、主题表达。此前,美国政治也曾成为其攻击目标,比如美国国会大厦遭袭击后,也曾出现相应的标语。