人生七十古来稀，74岁的翁倩玉阅历精彩又传奇，登NHK红白歌合战、打败西城秀树拿下日本唱片大赏、版画多次获日本大奖，做什么都有模有样，因为永远记得妈妈从小告诫「欸、你灾样你在做啥米代志齁（你知道自己在做什么对吧）」。
受访当天，翁倩玉已经2天没有睡好，因为台北旅馆的床铺比她家里的要软，她转转眼球，提了提后背，笑说「来吧」，精神瞬间抖擞。当年她在日本唱片大赏领奖后，一度感动到演出「唱得奇奇怪怪」，「我赶快自己捏大腿，告诉自己不可以这样」。只要面对工作，她数十年来的敬业心态始终如一。
回想人生高光的1979年，「爱的迷恋」（魅せられて）爆红，1天就卖出10万张，她却面临要去美国演戏还是留在日本唱歌的两难局面，「我试镜已经上了，但那部电影开拍时间一直延迟，唱片的合约行程满档，实在没办法，最后我选择唱歌」。
那一年她一天只睡4小时，「我连恋爱都没有谈！哪里有时间，也没时间注意别人有没有示好」，身体不堪负荷，翁倩玉数度昏倒坐了3次救护车，「但因为是自己的决定，我没有让自己随便」。
12月31日那天，她和最大的对手西城秀树一起坐在台下，「我以为会是他得，因为他们有一大堆制作人，我则像是一只狼，只有我妈妈跟我经纪人、制作人，我想我可能拿不到，刚好要开始时，我的秘书哭着跑进来，眼睛红红的，我大概猜到，就说没有关系，我今天是为我的歌迷、父母唱，向他们表达感谢就可以了」。
当台上念出她的名字，她呆若木鸡，从不轻易流泪的她，竟然爆哭了出来，「我整个感情跟眼泪都出来了，我要去领奖，但是身体很慌，忽然间有人在扶我，一看是西城秀树，他带着我到楼梯，问『你可以吗』，我说谢谢，就上台了。」
74岁仍对工作保有热情，怎么做到的？她说因为她的座右铭就是「时刻充满好奇心」，直言如果人没有好奇心，人生就没有意思了。翁倩玉在时间管理上非常自律，她直言：「时间是要做出来的，说没时间的人，大概有2、3个小时都躺在沙发上吃东西看电视。」
相隔15年，她回到台湾唱给乡亲听，那首唱了半世纪的「祈祷」，翁倩玉说一直都唱不腻，因为每次心境都不一样，「今天的『祈祷』，是今天的翁倩玉在唱」。明年2月15、16日她将在台北国际会议中心开唱，购票可至便利商店或年代售票。
