2021年和2023年还在天使队时，大谷翔平便二度获选美联社年度最佳男运动员，现效力道奇队的他第三度荣获该奖项，已与篮球巨星麦可乔丹(Michael Jordan)并列，前方只剩三位四度得主需要追赶。
美联社此奖自1931年起颁发，今年由74名体育记者投票，23日公布的结果显示大谷获得压倒性的48票；在巴黎奥运上勇夺四枚金牌的法国泳将马向(Leon Marchand)以10票位居第二、在奥运拿下个人首金的美国高球王舍夫勒(Scottie Scheffler)以9票排名第三。
大谷接受美联社独家采访时表示他非常荣幸，显然所有努力都得到回报，豪言「也许明年，我会再次获得这个奖项。」
大谷本季转到道奇队后，赢得了他在国联的首个最有价值球员奖，这已是他的第三个MVP。大谷还进入「50/50」(50轰50盗)俱乐部，缴出54支全垒打和59次盗垒，今年带领道奇队第八次获得世界大赛冠军。大谷表示他知道道奇队单季最多全垒打纪录是49支，「我有点想突破这个障碍，我很惊讶自己能够打破这项纪录。」
2019年在天使队执教的奥斯穆斯(Brad Ausmus)表示，大谷明年就算取得60/60、单季胜投20场他也不会惊讶。「他是最伟大的棒球运动员，第二人都难望其项背。」道奇队总教练罗伯兹(Dave Roberts)称大谷非常友善、体贴、关心他人，他以尊重和谦虚的方式获得声名、荣耀或奖项。
大谷在世界大赛时左肩受伤，11月接受了手术。他受访时说活动度还没完全恢复、有点紧绷，但感觉好多了。「这些小步骤对于实现最终目标非常重要，也就是恢复健康。」
大谷希望明年能超越自己，同时也希望能再次夺得世界大赛冠军。