许多人靠着看动漫、日剧学习日语,但他却是通过看日本A片,无师自通学会了日语。一名中国网友表示,他因为热爱A片,在看了4545支后,认为自己日文能力已经不错,于是报名日文检定,没想到竟成功通过日语能力检定N2,并点名感谢4大AV女优,就连日本网友都相当佩服。
一名自称「杰克‧宋」(ジャック・ソン)的中国网友表示,他过去没有学过日文,但热爱A片的他却看出兴趣,甚至在YouTube开设频道,用日文拍片分享在中国不适合谈论的话题。杰克在频道中的简介中透露,自己是普通的中国人,会说英文、中文,会说一点日语,并开玩笑自称是「亚洲最后的绅士」,他表示:「他在中国没有任何社交或影片平台的帐号,我爱所有人」。
杰克最新的一部影片中,宣布自己在看了4545部A片后,抱着姑且一试去考考看日文检定的心情,参加今年的日本语能力试验,最后顺利取得了仅次于最高级「N1」之外的「N2」级资格。
而根据日本文部科学省相关规定,「日本语能力试验」官网说明,该考试将语文能力分别N1至N5等5个等级,N2级日语能力,已经满足了进入日本境内各专门学校、甚至部分大学的留学生入学资格,并具备阅读报章杂志、新闻报导、评论等较深入内容的能力。
杰克秀出了自己的N2资格证书,还在影片中点名感谢苍井空、葵司、桃乃木香奈、本庄玲等,多个世代的知名女优,大声喊出「真是太谢谢妳们了」,之后精疲力尽的躺在卫生纸团中,相当有戏。
该影片至今已累积85万人观看,引来许多日本网友留言:「原来看A片真的能学日文啊」、「卫生纸团数=语言能力」、「看似搞笑男,其实是个努力家」、「但这4545部片的学费也太高了」、「学习语言的捷径」、「女优都是你的老师」。
靠4545支A片自学!陆男通过N2日文检定 点名感谢4女优
TVBS新闻网