No menu items!

    公开信细数任内政绩 拜登将发表卸任感言

    总统拜登(Joe Biden)。(美联社)

    总统拜登15日发表公开信,细数任内政绩,并表示,他已为美国付出他的的心力和灵魂。

    拜登即将卸任总统,预定美东时间1月15日,晚间8时向全国发表卸任感言;拜登15日上午先发表公开信,认为历经4年的洗礼,美国变得更强大、繁荣,也更安全。

    拜登说,美国4年前正面对世纪大疫、经济危机的挑战,同时美国民主也遭受攻击,但美国团结在一起,用勇气度过难关。

    拜登说,美国现在拥有世界上最强大的经济,他在任内创造了1660万个新的工作机会;拜登指出,薪水上涨的同时,通膨也持续下滑。

    拜登说,制造业正回流美国,美国也在科学创新上,包括半导体产业,占据领导地位。

    拜登表示,有医疗保险的美国人数来到史上最高,他也在任内签署重大气候法案,以及枪枝安全法案;他指出,暴力犯罪率达到50年来的新低。

    拜登说,他当年之所以竞选总统是因为他相信美国当时正面临灵魂的抉择、美国的本质面临挑战;他认为,美国现在仍然面临同样的关卡。

    拜登说,美国精神远比任何军队强大、比任何海洋广阔;他认为,美国精神是史上最强大的精神,其内涵是人人生而平等、生而赋权,拥有自由和追求幸福的权力。

    拜登说,美国虽然从未彻底实践这个理想,但也从未放弃,他也不相信美国人会在现在放弃。

    拜登表示,能够服务美国逾50年是他此生的荣幸,世界上没有任何地方可以让一名来自宾州克兰顿(Scranton)有口吃的小孩走进白宫,成为美国总统。

    拜登说,他为美国付出他的心力和灵魂,也因此得到更多来自美国人的爱与支持。

    拜登向全国人民表示,历史和权力掌握在大家的手上,美国的精神也掌握在大家的手上,美国人只要团结一致,就没有什么是做不到的。

    热点

    发表评论