巴奥／主席道歉完又出包 南韩首金选手遭官方「打错名字」

继南韩奥运代表队在巴黎奥运开幕式上被误称为北韩，南韩击剑选手吴尚旭为国拿下本届第一面金牌后又发生姓名遭误植事件，令南韩民众对主办单位更加不满。

巴黎奥运事前在塞纳河上盛大开幕，但马上就发生将南韩代表队介绍成「朝鲜民主主义人民共和国」（Democratic People’s Republic of Korea，北韩正式国名）的乌龙事件，现场南韩官员立即要求与国际奥林匹克委员会（International Olympics Committee）主席巴赫（Thomas Bach）会面抗议。

为平息南韩不满，国际奥会除通过社群、也在官网发表声明，就误报南韩国名一事致歉，向南韩当局发送道歉信，巴赫也亲自致电南韩总统尹锡悦道歉。

南韩总统办公室转述，尹锡悦在通话中表示，南韩曾主办夏季、冬季奥林匹克，对本届奥运发生这种事件感到相当意外且困惑，除要求国际奥会通过各种媒体管道道歉，也希望不再发生这类事件。

不过，在当天晚上举行的男子军刀（Sabre）个人赛决赛后，类似事件再次发生。这次巴黎奥运官方社群帐号在恭贺南韩选手吴尚旭夺得男子军刀个人赛金牌时，误将吴尚旭的英文拼音Oh sanguk写成Oh sangku。

在此之前，唯独在拍摄南韩国旗时失焦、未拍摄南韩选手团的巴黎奥运官方照片已让部分网友不满，姓名误植疏失再次引起南韩网友反弹，纷纷留言纠正「名字打错了快修正」、「都不是一两次了，难道不是故意的吗」，官方帐号之后虽立即修正贴文，但南韩民众对本届奥运的印象已跌落谷底。